Brasileiros em Londres

Todo brasileiro que vem a Londres pela primeira vez se surpreende com a quantidade de brasileiros vivendo aqui. Em toda esquina parece ter um brasileiro segurando panfleto de escola de inglês, ou falando mal de alguém com quem trabalha/mora. Certos ônibus, como o número 6, vivem cheios de brasileiros falando alto ou fingindo que não são brasileiros. Na Oxford Street, uma das áreas mais movimentadas da cidade, tem um restaurante brasileiro; e vários mercadinhos espalhados pela cidade vendem produtos típicos – como Toddy e farofa – para a galera matar saudade da terrinha.

No Brasil, estamos acostumados a pensar em nossos compatriotas como pessoas amigáveis, mas quando o brasileiro sai do Brasil, tende a se fechar e ficar na sua, ou usar outros brasileiros para pedir informação ou emprego. Cansei de estar na rua, conversando com amigo brasileiro, para ser de repente interrompido por um carioca procurando banheiro ou baiano procurando loja de sapato. Talvez sintam mais confiança na ajuda de alguém que compartilhe a língua nativa do que num inglês de cara fechada.

Brasileiro tem pra todo lado, mas os bairros com maiores concentrações são Kensal Rise e Clapham. Quando o Brasil venceu a Copa, milhares de brasileiros se juntaram no centro da cidade e comemoraram em Trafalgar Square, pulando inclusive na fonte da praça. Dizem que Londres tem uma das maiores concentrações de brasileiros fora do Brasil. Certamente não me surpreenderia.

Hoje, cheguei em casa com vontade de ligar a TV e assistir novela. O inverno chegou, trazendo a escuridão típica de Londres. Nestas horas, fico com saudades do sol trópico, das banalidades das 8 da noite, da energia que temos em abundância no Brasil quando o tempo está bom. Fica difícil encontrar disposição neste frio; e fica mais fácil de entender porque tantos brasileiros no exterior não se desgrudam.